El niño
Con algo de desgana, el vagabundo Charlot adopta un niño de 6 años abandonado. No tarda en cogerle cariño y enseñarle algunas técnicas esenciales de supervivencia en la calle. Con el tiempo los dos forman un grande equipo. Pero un día el niño enferma y los servicios sociales tratan de arrebatar la custodia a Charlot.

