Valentino Rufini e Àkil Pillabán de viaxe a Milán (e van sen un can)
Siglo XVIII. Italia. El caballero Valentino Rufini de regreso a su casa en Milán es abandonado por su criado, que marcha con el dinero. Solo, cargando con su baúl de viaje, y con la bolsa vacía, decide pernoctar en una casa en ruinas en el camino por donde pasa el carruaje a Milán. En el mismo lugar decide también pernoctar Danniello Pillabán, a quien su ama dejó compuesto, sin dinero y con un baúl lleno de trajes de señora ostentosa venida a menos, ambos se conocerán y compartirán la noche, y con ella, deseos, sospechas y miedos, mientras esperan a que por la mañana pase el carruaje.

