Ayudas, subvenciones y becas: Residencia Xacobeo para traductor/as de literatura gallega

La presente convocatoria tiene por objeto fijar las bases reguladoras que establece la Residencia Literaria 1863 --en colaboración con la Dirección Xeral de Cultura de la Consellería de Cultura de la Xunta de Galicia-- para impulsar la Residencia Xacobeo. Este programa apoyará una residencia para traductores/as de literatura gallega a cualquier lengua del mundo, por un mes de duración (en concreto, marzo de 2026) en la Residencia Literaria 1863, de A Coruña (Galicia).

La Residencia Xacobeo tiene como finalidad el estímulo y promoción de la traducción de obras literarias en gallego de cualquier género literario, en unas condiciones de excelencia y mediante la inmersión en la cultura que las vio nacer. Suministrar a los y a las traductoras de un espacio, un tiempo, un contexto y unas condiciones óptimas para la entera dedicación a su propio proyecto de traducción, dentro de un contexto idóneo, constituye asimismo el objetivo de este programa. El traductor o traductora, si así lo desea, tendrá la oportunidad de ofrecer un encuentro público de muestra de su trabajo, en Galicia, durante el tiempo de residencia. El traductor o traductora en residencia en A Coruña tendrá acceso prioritario a museos, bibliotecas, conciertos, encuentros literarios, obras de teatro y otros eventos en una ciudad enormemente segura y que cuenta con una rica y diversa vida cultural.

Las solicitudes para concurrir a la Residencia Xacobeo deberán presentarse antes del día 7 de diciembre de 2025 a las 22:00h. Una vez seleccionada y anunciada la persona a la que se conceda esta beca en residencia, disfrutará de la misma a lo largo del mes de marzo de 2026. Se nombrará asimismo una persona suplente en caso de cancelación. El candidato o candidata elegido deberá llegar a Galicia al inicio de dicho mes natural y marchar al finalizar del mismo (no se admiten llegadas o salidas a mitad de mes).

REQUISITOS DE Las PERSONAS SOLICITANTES:

Podrá concurrir a la presente convocatoria individualmente cualquier traductor/a literario/a mayor de dieciocho años de obra de literatura en gallego, en cualquier género literario, para cualquier lengua del mundo.

Consulta las bases, aquí